Blog Cobra.fr

La liste des Blu-ray Dolby Atmos en français (VF) – MàJ Décembre 2022

Après quelques recherches et autant de vérifications, nous sommes en mesure de vous proposer une liste des Blu-ray disposant d’une bande-son Dolby Atmos en français (VF). Si vous connaissez d’autres films avec une VF Atmos, n’hésitez pas à nous les signaler ! Dernière mise à jour : Décembre 2022.

Tous les Blu-ray avec une bandes-son Dolby Atmos en français (VF)

A

A star is born (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Anna (Blu-ray édition Pathé France).
Agents très spéciaux : Code U.N.C.L.E (Blu-ray 2D).
American Sniper (Blu-ray Steelbook).
Aquaman (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K + 3D).
Au Cœur de l’océan (Blu-ray 2D).
Au revoir là-haut (Blu-ray 2D).

B-C

Batman vs Superman : Dawn Of Justice (Blu-ray 2D).
Birds of Prey (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Boîte Noire (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K)
Ça (Steelbook / Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Ça : Chapitre 2 (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Comme des bêtes (Blu-ray 3D, Blu-ray 4K).

D-E

Detective Pikachu (Blu-ray 4K).
Dune (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Eiffel (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Everest (Blu-ray Steelbook).
Everything Everywhere All at Once (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 4K)

F-G-H

Godzilla : King of The Monsters (Blu-ray 4K, Blu-ray 2D).
Godzilla vs Kong (Blu Ray2D, Blu Ray 4K).
Greenland – Le Dernier Refuge (Blu-ray 2D).

I-J-K

Joker (Blu-ray 4K, Steelbook, Blu-ray 2D).
Justice League (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Kamelott Premier Volet (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Kong : Skull Island (Blu-ray 2D).

L

L’incroyable Hulk (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
La Grande Muraille (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
La Momie 2017 (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D, Blu-ray 4K).
Le Chant du Loup (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Legend (Blu-ray Steelbook).
Le Pacte des Loups (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 4K)
Le Roi Arthur : La Légende d’Excalibur (Blu-ray 4K + 3D, Blu-ray 2D).
Les Animaux Fantastiques (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Les Animaux Fantastiques 2 : Les Crimes de Grindelwald (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Les Animaux Fantastiques 3 : les Secrets de Dumbledore (Blu-ray Sb, 2D, 4K)
Les Minions (Blu-ray 3D).
Les Saisons (Blu-ray 2D).
 Live by night (Blu-ray 2D).

M-N-O

Mad Max : fury road (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D).
Matrix Resurrections (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Moonfall (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Ocean’s 8 (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).

P-Q-R

Paddington 2 (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Pan (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D).
Pourquoi j’ai pas mangé mon père (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D).
Rampage, Hors de contrôle (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K + 3D).
Ready Player One (Blu-ray Steelbook 4K + 3D, Blu-ray 2D).

S

San Andreas (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D).
Sang Froid 2019 (Blu-ray 2D).
Shazam (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K 3D, Steelbook 4K + 3D).
Suicide Squad (Blu-ray 3D, Blu-ray 2D Extended, Steelbook, Blu-ray 4K).
Sully (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K, Steelbook).

T-U

Taken 3 (Blu-ray 2D).
Tarzan 2016 (NA).
Taxi 5 (Blu-ray 2D).
The Batman (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 4K).
The Conjuring 2 (Blu-ray 2D).
The Grinch 2018 (Blu-ray 4K, Blu-ray 2D).
The Gunman (Blu-ray 2D).
The Passenger (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
The Suicide Squad (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 4K, Blu-ray 2D).
Tomb Raider 2018 (Blu-ray Steelbook 4K + 3D, Blu-ray 2D).
Top Gun : Maverick (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Tous en scène (Blu-ray 2D, Blu-ray 3D).
Trois mille ans à t’attendre (Blu-ray Steelbook, Blu-ray 4K).

V-W-X-Y-Z

Valérian et la Cité des Mille Planètes (Blu-ray 2D).
Warcraft : le commencement (Blu-ray 4K).
We are your friends (Blu-ray 2D).
Wonder Woman (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).
Wonder Woman 1984 (Blu-ray 2D, Blu-ray 4K).

dolby atmos logo

La liste des Blu-ray dotés d’une bande-son Dolby Atmos en français s’étoffe de jour en jour, avec près de 100 films disponibles. Mais quasiment aucune bande-son DTS:X ou Auro 3D n’est encore proposée en VF (La La Land a une VF DTS;X, merci @Jérémy). Pour les fans de VO, la liste est en revanche beaucoup plus longue, en Dolby Atmos comme en DTS:X…

A consulter également :
Retrouvez tous les amplis Home-Cinéma sur Cobra.fr.
Découvrez toutes nos enceintes Hi-Fi et Home-Cinéma.
Retrouvez toutes nos barres de son Dolby Atmos.

120 thoughts on “La liste des Blu-ray Dolby Atmos en français (VF) – MàJ Décembre 2022

  1. Génial merci, suffis de proposer et on a :p

    13 films pour le moment on n’est pas gaté ….
    Il y aussi de mémoire à vérifier
    – San andreas
    – American sniper

    1. Hello,

      🙂

      Par contre « American Sniper » c’est seulement la VO qui profite du son Atmos. Pour « Rebelle », le blu-ray n’est pas en Atmos (c’est une bande son 7.1 réalisée à partir d’un mix original Atmos). « Comme des bêtes » non plus.

  2. Bonjour.
    Petit commentaire sur une expérience « Dolby Atmos »
    En regardant Star Trek Beyound en vo (ce qui ne laisse pas de choix d’une autre piste que Dolby Atmos), le tout passant par un ampli pas compatible et au casque, et bien le son « craqué » sur tous les pics sonores, s’en suivait une perte de 30% du volume durant de longues secondes. Jamais eu ce problème en DTS HD ou autres. Et évidemment quand j’ai mon casque, l’ampli se met en stéréo tout simplement. Du coup, je vais éviter cette Dolby Atmos quand elle sera exclusive. Combien de gens ont des enceintes au plafond pour qu’un éditeur ne propose pas deux pistes sons??

      1. Et bien non, c’est comme sur le menu en vrai, Anglais Dolby Atmos et une seconde piste Anglaise, mais audio-descriptive. Les autres langues, oui.

      1. Héhé! Merci d’avance!

        Ca serais super!

        Et une petit liste de Bluray HDR ça serais superbe pour tester nos nouvelles TV ou si vous avez des liens de démos HDR / UHD / 4K

    1. Mais si, il ya plein de nouveautés… Il faut juste qu’on dispose d’un peu de temps pour mettre l’article à jour… Encore un peu de patience 🙂

  3. Bonjour,
    J’ai une petite question à ce sujet, est-ce que mon système actuel est compatible 7.1 (je parle par d’Atmo, mais j’ai vu que si je système n’était pas compatible il passait en 7.1)
    En décodeur-Ampli -Enceinte j’ai un kit 7.1 Créative TD7700 avec le decodeur DDTS-100 (je sais, les puristes risque de me jeter).
    La puissance me conviens largement, J’ai mon PC qui est raccordé dessus (en analogique, donc directement sur le kit d’enceinte 7.1) et avec des fichiers de test Atmo j’ai un son, qui pour moi, est superbe. Mon pc n’a pas de lecteur Blu-ray, mais c’est un I5 4570K couplé avec une NVIDIA GTX 780 TI. Donc a voir si c’est possible de mettre un lecteur compatible.
    Mon lecteur Blu-ray est une PS4 ou PS3 connecté en optique sur le decodeur DDTS-100 avec de l’optique.
    En Bluray je n’est actuellement que le dessin animé Raiponce qui est 7.1. Mais je n’est pas l’impression que cela passe en 7.1.
    Donc ma question est-ce qu’actuellement avec la PS4 c’est sensé fonctionner. Sinon quelle lecteur Blu-ray pour mon PC (pas trop cher SVP) ?

    Merci

  4. Bonjour,
    je trouve simplement scandaleux qu’en France les BD’s de soit pas en Dolby Atmos fr pire même les BD’s UHD n’ont pas de piste Dolby Atmos fr ! il faudrait boycotter les vente est exiger d’avoir avec une image hd ou uhd un son également en hd, le format DD 5.1 est bon pour les DVD’sou la tv, pour les BD’s DTS HD ou DOLBY TRUE/Atmos et les BD’s UHD Dolby true/DTS HD/AURO en 7.1 et 11.1 voilà ce que l’on n’est en droit d’avoir a mon avis au prix ou l’on paye ces galettes ! Chaque semaines en France on vends des milliers d’ampli en Atmos mais on a pas les blu rays quel est le pourcentage de Français qui regardent un film en VO ?
    Je travail en Allemagne et je peux vous dire que les Allemands ont beaucoup plus de films en DTS HD / Dolby true / Atmos que nous ! Pauvre France !

    1. Hello,
      Oui, mais il y a d’autres pays qui sont encore moins bien lotis que nous 🙂 Honnêtement, la VO c’est vraiment pas mal, je connais plein de cinéphiles qui ne jurent que par la VOST !!
      Vous n’aimez pas du tout les sous-titres ?

      1. Bonjour à tous , Sauf que pour ma part NOUS sommes le pays qui a inventé le cinéma et le 1er son numérique donc nous sommes en droit de réclamer une piste ATMOS / DTS X / AURO 3D fr ( qui est belge en plus ! ) sur tout les films qui en propose une en d’autres langues en reconnaissance à cette invention Française .
        De plus si l’état veut que l’on consomme ,des efforts peuvent être fait , surtout que l’on ai pas gâté avec les pauvres films français récents où l’enceinte centrale suffit et si peu de blockbuster fr digne de ce nom.

  5. Bonjours , pour moi j’habite Montréal et tout les film que vous mentionnez son en dolby Atmos uniquement en anglais je regarde à l’endo de chaque film et toujours 5.1 en français ou rare 7.1 ? Sa dépend des pays ?

  6. Valerian’ (de Luc Besson) est également disponible en blu-ray 4k avec la piste audio Dolby Atmos en français et anglais

  7. Bonjour, il est beaucoup question ici de Dolby Atmos, mais en ce qui me concerne, n’étant pas équipé d’enceintes spécifiques mais d’un très bon ampli Sony STR-DN1080 récemment acheté chez Cobra, mon souci est la quasi inexistence de Blu-ray 1080 en DTS X. Après recherches, je n’ai trouvé que 2 titres (2 !!) : Crimson Peak (je l’ai acheté) et Jason Bourne. Après essai avec Crimson Peak (En VO, personnellement, je n’utilise jamais les pistes doublées en français), j’ai vraiment été convaincu par ce type de piste. Résultat, je suis aujourd’hui frustré de ne rien trouver d’autre. Les seuls titres disponibles sont en version US donc pas compatibles avec mon lecteur Blu-ray. J »ai vu qu’il y en avait quelques un en UHD mais là, il faudrait que je change de lecteur Blu-ray. Quelqu’un sait-il s’il y a (ou y aura prochainement) d’autres Blu-ray 1080 et DTS-X sur la VO ? D’avance merci.

  8. Bonjour, je viens de remarquer que sur Netflix le Atmos n’est détecté que sur les pistes originales ( anglais ) , vous confirmez ?

        1. Bonjour
          je viens de recevoir le blu ray concert de  » Kiss  » rocks Vegas et j’ai ete surpris de voir qu’il est en dolby atmos et c’est pas mal du tout,
          avis aux fans ou nostalgique et ça doit etre assez rare en concert ou musique en dolby atmos .

          1. Bonjour,
            J’ai essayé le Blu Ray KISS rocks Vegas en Dolby Atmos…
            ça envoi du très lourd, on se croirait au concert.
            Je n’ai pas osé pousser à + de 50/100 ma Barre Samsung HW-Q90R de peur de décrocher les cadres du séjour…
            C’est une vraie tuerie.

          2. Hello, merci pour ce retour ! Je n’inclus pas les concerts en Dolby Atmos (même si effectivement, ça envoie du lourd) car on parle ici de Blu-ray avec une VF 😉
            Merci encore et à bientôt !

    1. « A Star is Born » est en Dolby Atmos Français sur le Blu Ray normal pas que sur le Blu-ray 4K comme précisé dans la liste.

  9. Bonjour
    J’ai commandé le Grinch (version animée) pour mes enfants et j’ai constaté que la piste française est en Dolby Atmos .
    Bonne journee

    1. Hello,

      Effectivement ! Par contre, de quel version Blu-ray disposez-vous svp ? Blu-ray 4K ou Blu-ray ordinaire ? Je trouve l’info sur le Blu-ray 4K, mais pas sur le Blu-ray ordinaire.

    2. Hello,

      Merci pour l’info. Effectivement je trouve l’info sur la version 4K. En revanche, pas sur la version ordinaire… Pouvez-vous me dire quel version vous possédez svp ? Merci d’avance 😉

  10. Bonjour, je ne sais si vous incluez Les Crimes de Grindelwald dans Les Animaux Fantastiques, mais oui, Dolby Atmos en VF pour le 2.

  11. j’ai vu Sully et c’est en D-A en vf et vo aussi bien en 4k qu’en 1080p , j’etais assez surpris par l’effet (dès la premiere minute) ou je pensais qu’il n’y aurait pas grande chose vu que c’est pas genre d’action

  12. Bonjour,

    Godzilla : king of the monster a également June bande son Atmos vf et une des meilleurs que j’ai jamais entendue !

  13. Bonjour,
    6 titres à ajouter que je possède et que j »ai vérifié :
    – Comme des bêtes – Blu-ray 3D
    – La momie (2017) – Blu-ray 3D
    – Suicide Squad – Blu-ray 3D
    – Sang Froid – Blu-ray
    – The Passenger – Blu-ray
    – Mylène Farmer – Live 2019 – Le Film – Blu-ray 4K
    par contre j’ai acheté Pentagon Papers en Blu-ray et pas de VF en Atmos juste du DTS-HD HR 7.1

    1. Bonjour,

      Ok pour Pentagon Papers, effectivement, il n’est pas en Atmos VF.

      Et ok pour vos titres, tous validés sauf Sang Froid qui ne semble pas être Atmos VF. Etes-vous sûr ? Je ne parviens pas à trouver l’info.

      Cdlt,

  14. Bonjour,
    Guillaume tu as dû trop arrosé Noël:
    Sang Froid est entre ça et Comme des bêtes au lieu d’être entre San Andreas et Shazam….

  15. Bonjour,
    On peut rajouter à la liste le titre Joker (2019) avec Joaquin Phoenix et Robert De Niro qui a une excellente piste VF Atmos sur les versions Blu-ray 2D et Blu-ray 4K.
    Bon week-end.

    1. Et encore un grand merci à CPPdu49 🙂

      C’est vérifié et rajouté sur la liste !

      A+

      PS : nouvelle mise à jour complète de l’article prévue en mai 2020.

  16. Bonsoir,
    Il faut ajouter le Blu Ray « Au revoir là-haut » d’Albert Dupontel qui a aussi une piste VF Atmos.
    @ +

  17. Bonjour,
    Le blu ray traditionnel « Le Chant du loup » a, comme le blu ray 4K UHD, une piste Atmos.
    @ plus

  18. Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn
    Dolby atmos VO et VF blu-ray 2d et 4k

  19. Ah et puis il y a aussi le Mylène Farmer Tour 2019 en Blu-ray 4K qui a aussi une piste Dolby Atmos

  20. Désolé pour la confusion, en Français Dolby True HD 7.1 et en VO Dolby TRUE HD 7.1 Dolby Atmos.
    Franchement ils auraient pu ajouter la piste Atmos !

  21. Bonjour,
    vous pouvez ajouter le Blu-Ray « Les Saisons » de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud qui a une bande son Atmos en français.
    @ plus

  22. Bonjour,
    Je confirme que le Blu Ray « Anna » édition française chez Pathé possède bien une piste française en Atmos à ne pas confondre avec son édition Benelux qui a le chiffre 12 encerclé à gauche sur la jaquette qui est en DTSHD-MA 5.1.
    @ plus.

  23. Bonjour,
    pour « Paddington 2 » il y a aussi l’Atmos en VF sur le Blu Ray normal.
    On peut ajouter le Blu Ray « Ça : Chapitre 2 » qui a une VF Atmos.
    Cordialement

  24. a part 2ou3 navets messieur les producteurs le materiel dolby atmos ait trés, trés cher .en anglais beaucoup de film en atmos moi sa m’interresse pas ,je suis francais .sa sert a rien de vanter l’atmos si sa suis pas ,j’ai beaucoup investit dans l’atmos ,quand tu vois la pub qui font pour ,sa me gave

    1. Bonjour,

      Si je ne me trompe pas, The Decline n’est pas dispo en Blu-ray. Uniquement sur Netflix. Du coup ça ne colle pas pour cette liste 🙁

      Merci encore et à bientôt 😉

  25. Bonjour,
    On peut rajouter le Blu-ray et Blu-ray 4K « L’incroyable Hulk » (édition 2020) qui est en VF Atmos .
    L’édition de 2009 qui en plus fait parti des Blu-ray défectueux ne l’avait pas.
    Bonnes fêtes de fin d’année @ tous.

  26. Bonjour,
    Vous pouvez rajouter « Greenland – le dernier refuge » avec Gerard Butler.
    Passez, toutes et tous, un bon réveillon du 31.

  27. Bonsoir,
    Je viens d’en trouver un autre Blu Ray : « Live by night » de et avec Ben Affleck qui est en VF Atmos .
    Bon week-end et @ bientôt.

  28. Bonsoir
    A signaler que dans la liste il y a notamment des pistes en Dolby Atmos VF pour La grande muraille et La momie avec Tom Cruise qui sont du Dolby Atmos Dolby Digital plus 7.1 de moins bonne qualité , en sorte du petit Dolby Atmos par rapport au Dolby Atmos Doby TrueHD 7.1 ayant un meilleur rendu.
    En ce qui me concerne , les meilleurs effets plafond sont pour Conjuring 2 et Kong Skull .
    Merci pour votre rubrique.

  29. Bonjour,
    je rajoute 3 titres de Blu Ray ayant une VF en Atmos:
    – Godzilla vs Kong (Blu Ray et Blu Ray 4K)
    – Wonder Woman 1984 (Blu Ray et Blu Ray 4K)
    – Zack Snyder’s Justice League (Blu Ray et Blu Ray 4K)
    j’ai réussi à me procurer tous ceux de cette liste…
    @ Plus

    1. je peux te confirmer qu’il y a bien une piste atmos VF sur mon collector ready player one sauf sur le disque 3D uniquement en 2K et 4K . possède tu bien une edition francaise du film ? et pas une version européenne ou autre ?

  30. Bonjour vous pouvez ajouter « super mario bros le film » dans la liste. par contre je pense qu’il y a une erreur concernant suicide squad (le premier) n’a pas de piste VF atmos, je possède le collector avec la 3D, la version longue et pas de piste atmos dessus, sur blu-ray.com il ne mentionne pas non plus de atmos ? à vérifier

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Haut
Quitter la version mobile